At lære at sige ugedagene på fransk er faktisk ret let. Når du først har lært at sige hver dag i ugen, vil du være bedre i stand til at kommunikere om din tidsplan og dine aktiviteter.
Ugedagene på fransk
Her er et diagram med udtale for hver ugedag.
hvilken vej drejer du din kvast
| fransk | Udtale | engelsk |
| Mandag | luhn dee | Mandag |
| tirsdag | mahr dee | tirsdag |
| onsdag | mair cruh dee | onsdag |
| torsdag | zhuh dee | torsdag |
| Fredag | von kind dee | Fredag |
| lørdag | sahm dee | lørdag |
| Søndag | dee monsh | Søndag |
- Grundlæggende fransk sætning Billedgalleri
- Verb på bevægelse på fransk
- Amerikanske og franske kulturelle forskelle
- Bemærkninger: Ugedagene er ikke kapitaliseret på fransk.
Taler om din tidsplan
At tale om, hvad du laver når, kan være meget værdifuldt, hvis du prøver at bo og studere i Frankrig. Brug dette diagram til at lære nyttige udtryk, der hjælper dig med at kommunikere, hvad du laver når!
| fransk | Udtale | engelsk |
| mit skema | mohn o rair | mit skema |
| her | ee luft | i går |
| i morgen | duh mehn | i morgen |
| i dag | oh joohr dwee | i dag |
| en uge | oon seh mænd | en uge |
| seneste | dair nee ay | sidst i en serie |
| forbi | pah siger | forbi (sidste) |
| Næste | pro shehn | Næste |
| først | pruh mee ay | først |
| En dag | uhn joor | en dag, en dag |
| dagen før i går | ah gå eeair | dagen før i går |
| nu | meht ikke | nu |
| dagen før | lah vay duh | dagen før |
| den næste dag | luh london mehn | dagen efter |
| efter i morgen | ah bed deh mahn | i overmorgen |
Taler om dine dage
Nu hvor du har ugedagene, er du klar til at tale mere om din tidsplan ved at tilføje adjektiver med tid til dine sætninger.
| fransk | Udtale | engelsk |
| eftermiddagen | lahpray mee dee | eftermiddag |
| daggry | lavb | daggry |
| solnedgang | luh coo shay duh solay | solnedgang |
| Tusmørke | luh Cray po scool | skumring |
| sol opgangen | luh layvay duh solay | solopgang |
| morgenen | luh mah tahn | morgen |
| middag | mee dee | middag |
| midnat | har | midnat |
| natten | lah har | nat |
| aftenen | luh svær | aften |
En dag vs. En dag
Selvom både un jour og une journée betyder en dag, har de forskellige tidssignaler. Generelt er un jour en simpel tidsopdeling og angiver hvor lang tid der er til noget, mens une journée refererer til varigheden af noget. For eksempel:
- Jeg har været sammen med min fætter i to dage. Jeg har været hjemme hos min fætter i to dage.
- Vi tilbragte dagen på stranden. Vi var på stranden hele dagen.
Der er mange, mange undtagelser, men generelt følger de disse regler. Hvis du stadig er i tvivl, så brug journée:
- med besiddende adjektiver som i min dag
- med ubestemte adjektiver som i nogle dage
Brug dag:
- demonstrative adjektiver: denne dag
- når man taler om datoen: Hvad dag er det?
- med tal: Fem dage med sygdom.
Alt, næste og sidste
Disse fire adjektiver er unikke, fordi de kan placeres enten før eller efter substantivet afhængigt af hvad det er, du vil formidle. For eksempel:
- Når du vil sige, at du arbejder hele dagen mandag,
Jeg arbejder hele dagen mandag.
- Men hvis du vil sige, at du arbejder hver mandag,
Jeg arbejder hver mandag.
- Hvis du vil tale om næste tirsdag,
Vi går i biografen næste tirsdag.
- Hvis du vil tale om sidste søndag,
Sidste søndag gik vi til kirken.
- Men hvis du vil tale om den sidste søndag,
Den sidste søndag i måneden går vi altid i kirke.
At lære at kommunikere om, hvad der vil ske, er især afgørende for at hjælpe med at holde tidsplaner stramme, mens du besøger et frankofonisk land. Uanset om du er der for erhvervslivet, turist eller studerende, lærer du disse enkle sætninger, vil du tjene godt.
