Billede: iStock
At være flersproget er godt af mange grunde – arbejde, rejser, socialt samvær og til tider endda for at vise sig frem! Vidste du, at omkring 75 % af verden er flersproget? Bortset fra de fleste af de vestlige kulturer, hvor flersprogethed er normen, taler resten af verden to eller flere sprog. Mange børn vokser op med at tale modersmålet, lærer nabostammens sprog og lærer stadig det sprog, der hyldes som det officielle sprog eller arbejdssprog i hans bopælsland eller arbejdslandet. Men hvornår skal dit barn begynde at lære forskellige sprog? Er det godt at udsætte dit barn under fem år for flere sprog på én gang?
Flersprogethed må ikke forvirre dit barn:
Overvej et land som Canada, hvor det er normen at være flersproget. Et barn er opdraget med at tale mindst to eller flere sprog enten i hjemmet eller skolen. Det er helt i modstrid med den tidligere almindelige tro i store etsprogede lande, at du ville forvirre dit barn ved at lære ham to eller flere sprog. Med tidens gang er den slags tro blevet en myte og mere en fejlagtig opfattelse. Dit barns hjerne kan behandle to eller flere sprog uden at ændre det dominerende sprog, f.eks. et modersmål eller det, der mest tales derhjemme.
Mellem 3 og 5 er den bedste alder til at lære et nyt sprog:
Overvej nu det faktum, at mellem 3 og 5 år er dit barns hjerne klar til at assimilere og behandle mere information, end du tror, han er i stand til. Dit barn bruger det samme hjernevæv, som lagrer det dominerende sprog, til at lære et nyt sprog. Tilføjelse af et sprog mere vil ikke belaste hans hjerne. Men det er, hvis han allerede har været udsat for en længere periode med interaktion og konsekvent eksponering. Det afhænger udelukkende af forældrene, skolen og miljøet. Det vil ikke altid tale. Aktiviteter som at læse ham historier på et andet sprog vil også være nyttige til at lære et nyt sprog.
hvad betyder der forud for døden
Er det godt at lære ét sprog ad gangen:
At lære flere sprog på én gang gør det lettere for både barnet og forældrene at samle ord hurtigere. Selvom det kan være en god idé at lære et sprog ad gangen at mestre et sprog, giver det måske ikke plads til mere produktivitet, når det er tid til at lære et nyt sprog. For den sags skyld skal dit barn også have passeret en alder af 5 eller 6. Og efterhånden som vi vokser op, begynder vores sind at reagere på de operationelle behov i modsætning til behovet for at lære et sprog. Derfor er det godt at lære sprog, mens du er ung.
Risikoen for at blande sprogene:
Det er sandsynligt, at dit barn vil gøre det. Det bliver en forbigående fase. Du skal minde ham om at bruge det nærmere ord. På den måde vil han huske ikke at gentage det. Det er et midlertidigt fænomen, og efterhånden som dit barn vokser, vil tendensen til at bruge et blandet sprog forsvinde. Desuden ville dit barn være mere modtageligt for de samfundsmæssige krav og normer, når det vokser op. Han vil forstå ansvaret for at tale med klarhed og bruge de passende ord. Men et stort ansvar ligger også på dine skuldre for at rette dit barn, når og når det er nødvendigt, og også markere de forkerte eller blandede ord, du måske bruger foran dit barn.
Overvurder ikke dit barns evner:
Hvis du insisterer på, at du opdrager dit barn til at tale ét sprog, og at han lærer andre sprog på et senere tidspunkt, simpelthen fordi du tror, at 'han vil opfange det på ingen tid', har du måske ikke altid ret. Der kunne også være mulighed for det modsatte. Fred Genesee, professor i psykolingvistik ved McGill University i Montreal, siger: 'Børn skal udsættes for et andet sprog i mindst 30 procent af deres vågne timer for at blive tosprogede. At lære et andet sprog er nemt for børn i forhold til voksne. Men det sker ikke fra den ene dag til den anden.'
Ikke at dit barn ikke kan lære som voksen:
Men det kan bare være mere tidskrævende, mere besværligt, og han kan have brug for masser af motivation og det rigtige miljø for at lære et nyt fremmedsprog.
Kan dit barn også læse og skrive på flere sprog:
Ja selvfølgelig! Flersprogede børn kan læse og skrive sprog bedre end deres venner, der kun taler ét sprog. Sådanne børn har normalt en bedre sproglig forståelse.
hvad kan bokskildpadder gerne spise
Er en børnelæges udtalelse anbefalet:
Hvis din børnelæge har identificeret et problem med dit barn, så er det klogt at vente, før du kan introducere dit barn til et nyt sprog. Ellers er der ikke mange læger, der er uddannet inden for flersprogethed for børn, og deres meninger må være lige så gode som dem, der ikke er lægeuddannet.
Se denne video for mere information:
Skulle du være en ensproget person, eller hvis du har en familiearv med at tale eller holde dig til ét sprog, så bed dit barn om at tage udfordringen og udforske et nyt sprog. Du ved aldrig, hvor det kan føre ham hen!
De følgende to faner ændrer indholdet nedenfor.
