Mange efternavne giver spor til en families oprindelsesland. Med jødiske efternavne er disse spor endnu mere værdifulde på grund af de mange diasporas der spredte det jødiske folk fra deres gamle hjemland og senere bosættelser til punkter over hele verden. Denne liste, selvom den ikke er omfattende, vil være en nyttig ressource, når du kommer til at genkende navnene og deres variationer.
Jødiske efternavne i USA
Hjemmesiden Bag navnet har en liste af de 1.000 mest almindelige navne i USA Sammenlignet med en liste over jødiske efternavne på Familieundervisning og andre websteder i sektionen Hvor kan man finde flere, fremkom disse som nogle af de mest almindelige i USA:
tilfældige ting at gøre, når man keder sig
- Bender
- Benjamin
- bjerg
- Burns
- Cline
- Cohen
- David
- Fisher eller Fischer
- Ræv
- Åben
- Glas
- Grøn eller grøn
- Hane
- Holder
- Jacobs
- Kaufman
- Lille
- Kramer
- Levine
- Afgift
- Lowe
- Mayer, Meyer eller Meyers
- Miller eller Mueller
- Moses
- Rose
- Roth
- Schmidt
- Schneider
- Schultz
- Schwartz
- Simon
- Salomon
- Vin
- Wallace
- hvid
- Wolfe
- Zimmerman
- Jødiske familienavne
- 139 Palindromnavne
- 148 Baby Girl Navne der starter med J
Ashkenazi Efternavne
Jøder, der bosatte sig i nationerne i Nord- og Østeuropa, blev kendt som Ashkenazi-jøder. Deres efternavne afspejler typisk sprogene i disse regioner, såsom tysk, polsk og russisk. Mange af deres efternavne er også jiddisch, det askenaziske jøders historiske sprog.
Nogle eksempler på Ashkenazi jødiske efternavne:
- Abrams
- Adler
- Alder
- Barak
- Barkin
- Baruch
- Bernstein
- Bieber
- pæretræ
- Blumenthal
- Sanger
- Davidov
- Diamant
- Dreyfus
- Dworkin
- Ædelsten
- Egern
- Einstein
- Hindring
- Feinstein
- Mark
- Fishman
- Gelfman
- Ginsberg
- Glat
- Greenberg
- Greenspan
- Grossman
- Grunewald
- Halperin
- Hammerstein
- Hearst
- Hershey
- Hirsch
- Horowitz
- Joffe
- Jonas
- Kagan
- Kaminski
- Kaplan
- Katz
- Bad
- Kravitz
- Lapidus
- Lazarus
- Leatherman
- Leibovitz
- Lieberman
- Loeb
- Lovitz
- Mandel
- Morgenstern
- Neff
- Neufeld
- Neuman
- Nobel
- Nussbaum
- Orenstein
- Skov
- Osher
- Struds
- Perelman
- Pollak
- Pomerantz
- Posen
- Rabinowitz
- Raines
- Rappaport
- Reiss
- Rosenberg
- Sagan
- Salk
- Sandler
- Give
- Schneider
- Ekspedient
- Segal
- Skal
- Silverstein
- Sanger
- Falk
- Spector
- Steinberg
- Susskind
- Syms
- Taubman
- Teitelbaum
- bord
- Turkel
- Vogelman
- vallak
- Wasserman
- Vingård
- Wexler
- Wolper
- Yaffee
- Yager
- Zaslow
- Zuckerberg
- Zweibel
Sefardiske efternavne
De bosatte sig i Spanien, Portugal, Nordafrika og Mellemøsten blev kendt som sefardiske jøder. Deres efternavne er typisk af spansk, portugisisk eller arabisk oprindelse.
Nogle eksempler:
- Evig
- Løve
- Azaria
- Brug for
- Benatar
- Cardozo
- Durant
- Eshkenazi
- Høg
- Falk
- Fermi
- Ferrer
- Tjener
- Gershon
- Ibrahim |
- Khalifa
- Lodriguez
- Maimon
- Malka
- Matos
- Melamed
- Merman
- Mizrahi
- Omar
- Brun
- Vægge
- Fyrretræ
- Lyserød
- jeg maler
- bæk
- Rodrigue
- Romy
- Kan
- Forkert
- Salomon
- Sarfati
- Shapiro
- Soriano
- Spinoza
- Tyskere
- Toledano
- Uziel
- Yehudi
- Zakarias
Variationer på efternavne
Når du undersøger et efternavn, skal du også se efter variationer i navnet. Da familier flyttede fra et land til et andet, blev deres efternavne ofte tilpasset til bedre at passe til sproget i deres nye hjem.
Følgende efternavnsvariationer er almindelige:
- Baron: Baronstein, Barron, Baran, Baren, Barret, Barrett
- Fleischer: Fleischman, Fleishchmann, Fleischhacker
- Guttman: Gutman, Gutmann, Goodman, Goodmann
- Hirsch: Herz, Hersch, Hertz, Hertzfield, Hershfield
- Horowitz: Horovitz, Horwitz, Hurwitz, Hurewicz, Gurvich
- Kohen: Cohen, Cohn, Kuhn, Kohn, Cohen, Cahan - Dette navn har muligvis oprindeligt henvist til en linje fra en præst, Kohath.
- Matus: Matusoff, Matusowitz, Matusor
- Reznik: Reznikoff, Reznikov, Reznikof
- Rosen: Rosenberg, Rosenburg, Rozenburg, Rozenburgh, Rosner, Rose, Rosemand
- Schuler: Schul, Shulton, Schulerr, Schuller
- Schur: Schorr, Schurr, Schor, Shore
- Segal: Sagan, Shagal, Siegel, Spiegal, Segalis - Dette er navnet på en levitisk præst.
Hvor kan man finde mere
Omfattende lister over jødiske efternavne kan let findes online. Besøg disse websteder for at undersøge lister, der kan hjælpe dig med at spille familiedetektiv.
hvordan man fjerner voks fra gulvbrædder
- Det Avotaynu webstedet har et 'Consolidated Jewish Surname Index.' For at bruge dette indeks skal du skrive det navn, du leder efter, i efternavnsfinderen nederst på siden. Finderen giver dig en udtømmende liste over navne, steder og andre relevante oplysninger, der hjælper dig med at finde ud af mere om efternavnet. Avotaynus gratis websted er forbundet med millioner af databaser og søger efter dine oplysninger på få sekunder.
- Jødiske poster indeksering (JRI) har en samlet database med tusindvis af navne. Du kan søge efter et bestemt efternavn eller søge efter geografisk område eller datointerval. Navnene på JRI kom fra polske historiske dokumenter.
- Det JewishGen webstedet indeholder en liste over databaser med sefardiske navne. Der er masser her at udforske, hvor nogle fokuserer på specifikke regioner som Balkan og Caribien.
- Familieundervisning har en søgefunktion kaldet 'Efternavne efter oprindelsesland.' Besøgende kan vælge 'jødisk' for en alfabetisk liste med hundredvis af jødiske efternavne. Du kan også klikke på et hvilket som helst navn for at se dets oprindelse og betydning.
- Hjemmesiden Bag navnene inkluderer en liste over 158 jødiske efternavne. Mange af navnene har deres oprindelsesland angivet ved siden af dem.
Hvad du ellers burde vide
Kun tre efternavne og deres variationer er af specifikt jødisk oprindelse: Cohen, Levi og Israel. Mange andre tilknyttet det jødiske samfund bruges også af ikke-jøder og er på sproget i deres hjemland. Disse navne er ofte relateret til et sted eller en besættelse. I Europa blev de undertiden tildelt tilfældigt af en optæller.
Find dit navn
Med en alvorlig søgning finder du masser af information tilgængelig om jødiske efternavne. Derefter kan du bruge denne viden til at afdække mere af din families historie.
