I Quebec City er fransk det dominerende sprog.
Québecs officielle sprog forveksles ofte med de officielle sprog i Canada. Mens Canada officielt er et tosproget land (fransk og engelsk), er Québec officielt en enesproget provins; Québecs officielle sprog er fransk.
Svarende til situationen i USA, hvor nationale og statslige love undertiden adskiller sig fra hinanden, så det er også tilfældet med provinserne i Canada. Officielt er Canada et tosproget land, hvilket betyder, at alle statslige tjenester skal være tilgængelige på begge officielle sprog i landet. I provinsen Québec tilsidesætter den lokale, provinsielle lov imidlertid den nationale lovgivning. Officielt har Québec kun et sprog, og det er juridisk kun påkrævet at tilbyde statslige tjenester på fransk. I praksis er der regioner i Québec, hvor mange engelsktalende bor, og engelsktalende, der ikke taler fransk, efterlades ikke strandede, hver gang de har brug for officielt papirarbejde.
Province of Québec er blot et af de mange fransktalende områder i verden, hvor fransk er et officielt talesprog.
Tosprogethed i Québec
Mens kun omkring 7,5% af engelsktalende canadiere også behersker fransk, er omkring 40% af Québecs fransktalende befolkning også flydende engelsk. Denne uenighed er undertiden grund til debat.
relaterede artikler
- Romantiske franske ord
- Fransk beklædningsordforråd
- Fransk paralanguage
I Québec, hvor det officielle sprog er fransk, bliver mange borgere, især de i hovedstadsregionen Montréal, tosprogede. Dette er ikke kun et resultat af at bo i et storstadsområde, hvor begge sprog er udbredt, det er også tilfældet, at beboere i denne region kan have problemer med at finde et job, hvis de ikke officielt er tosprogede. I mere landlige regioner i Québec er det meget mere almindeligt at støde på indfødte fransktalere, der ikke behersker engelsk.
Regler om det officielle sprog i Québec
I 1970'erne blev der truffet drastiske foranstaltninger for yderligere at beskytte det franske sprog inden for provinsen Québec. Da Québec havde været i stand til at holde fast i det franske sprog så længe (siden Storbritannien overtog Québec / Canada fra Frankrig), var Quebecois ikke villige til at miste deres sprog efter hundreder af år med at beskytte det. Det franske sprog er et afgørende element i den franske canadiske kultur, og flertallet af borgerne i Québec var ivrige efter at beskytte sproget. Af denne grund blev en officiel lov indført i 1974 efterfulgt af en revision i 1977, der stillede følgende krav til sprogbrug i Québec:
- Fransk er det officielle sprog for tegn: Selvom tegn også kan have andre sprog, skal alle tegn være på fransk, og hvis der tilføjes et ekstra sprog til tegnet, skal den franske tekst være større end det andet sprog
- Fransk er det officielle forretningssprog: En engelsk modersmål skal blive tosproget, så han kan deltage i forretning på fransk.
- Fransk er det officielle skolesprog (gennem gymnasiet): Alle børn i Québec skal gå på (offentlig) skolegang, der tilbydes på fransk. Kun børn, der har en (eller begge) forældre (r), der også deltog i en grundskole med engelsk instruktion, har lov til at vælge en engelsk grundskole. Det betyder, at en amerikansk engelsktalende indvandrer bliver nødt til at gå på en fransktalende skole.
- Fransk er det officielle sprog for regeringen og loven, og alle love og statslige forhold skal officielt være på fransk
Selvom disse kun officielt er fire regler, omfatter de mange aspekter af livet i Québec. Lovene bestrides af nogle, men stærkt beskyttet af det stærke ønske om at beskytte fransk som Québecs eneste officielle sprog.
