Franske adjektiver, der beskriver en person

Hun er smuk.

Det kan være vanskeligt at finde franske adjektiver, der beskriver en person, især hvis du vil undgå ord, de er for store eller triste. Adjektiver generelt kan også udgøre et problem for lærere på fransk, fordi de skal være enige om køn og tal i det substantiv, de beskriver. Den gode nyhed er, at mange adjektiver er kognater - du kan ofte gætte betydningen, fordi ordet ligner engelsk.

Franske adjektiver, der beskriver fysisk udseende

Adjektiver, der bruges til at beskrive fysiske fremtoninger, er generelt de mest almindelige typer adjektiver.

attraktivt - attraktivt - ah-bakke-ahn / ah-bakke-ahnt
skaldet - skaldet - skovl Bemærk, at 'o' er lang 'som vist
smuk - beau / belle - boe / bell
stor - grand (e) - grahn / grahnd
bloody - sanglant(e) - song-glahn/song-glahnt
blond - blond (e) - blohn / blohnd
knoglet - knoglet / knoglet - oh-suh / oh-suz
brunnette - brunette - broo-net
buttet - pôtelé (e) - poe - tuh-lay - Bemærk, at 'o' er lang som vist
krøllet - bouclé (e) - boo-klay
sød / smuk - jolie - jho-lee - Bemærk, at 'j' er blød og lyder svarende til 'su' combo i mål; 'o' er lang som vist
fedt - fedt - grhah / grahss
høj - grand (e) - grahn / grahnd
kort - petit (e), domstol (e) (hår) - puhtee / puteet, coohr / coohrt
slank - hakket - mahns
grimt - lagt (e) - læg / led

relaterede artikler

Amerikanske og franske kulturelle forskelle
Test dig selv med franske sætninger hver dag
Verb på bevægelse på fransk

Franske adjektiver, der beskriver en persons personlighed

Gå ud over det normale 'pæne' eller 'middel' og prøv virkelig at beskrive nogen i dybden med denne liste over adjektiver. Pas på falske kognater, men noter også de ord, der ligner deres engelske kolleger. Dette vil hjælpe dig med at huske dem lettere.

akademisk - intellektuel - ahn-tuh-lec-twel
aktiv - actif / aktiv - ahk teef / ahk-teev
kærlig - kærlig / kærlig ah-fec-for-uh / ah-fec-for-uhz
aggressiv - aggressiv / aggressiv - ah gress eef / ah-gress-eeve
behagelig - behagelig - ah-grå-ah-bluh
afsides - fjern (e) - dee stahn / dee-stahnt
mindelig - amical (e) - ah-mee-cal
tilgængelig - overkommelig - ah-bohr-dah-bluh
bad - méchant (e) - may-shan / may-shant
bitter -amer / amère - ah-more / ah-mair
stump - brysk - broosk
bossy - bossy - oh-tohr-ee-tair
modig-modig / modig-coor-ah-geuh / coor-ah-geuz Bemærk, at 'g' er blød som det andet 'g' i garagen.
oprigtig - franc / franche - frahn / franc
ubekymret - insouciant (e) - ehn-soo-see-ahn / ehn-soo-see-ahnt
skødesløs - négligent (e) - nay-glee-gohn / nay-glee-gohnt Bemærk, at det andet 'g' er blødt som det andet 'g' i garagen.
chatty - bavard (e) - bah-vahr / bah vahrd
cocky- for sikker på sig selv - tro-soor-duh-swah - Bemærk, at 'o' i 'trop' er lang som 'o' i showet.
kompetent eller i stand - konkurrent (e) - cohm-pay-tahn / cohm-pay-tahnt Bemærk, at 'o' er lang som i 'show', og 'a' lyder som 'a' i 'far.'
indbildsk - indbildsk / indbildsk - vahn-ee-tuh / vahn-ee-tuhz
foragtelig - prisværdig - maj - pree-sah-bluh
dum - udyr - væddemål
moderigtigt - moderigtigt - ah-lah-mohd
sjovt - sjovt - sjovt - Bemærk, at 'o' er lang som i 'show'.
generøs - generøs / generøs - gay-nay-ruh / gay-nay-ruhz Bemærk, at 'g' er blød som det andet 'g' i 'garage.'
blid - blød / blød - goo / doos
uhøfligt - impoli (e) - ahm-poe-lee
kærlig - kærlig / kærlig - ah-fect-uh / ah-fect-uhz
betyder - ond - may-shahnt
barmhjertig - elendig / elendig - mee-sair-ee-cohr-dee-uh / mee-sair-ee-cohr-dee-uhz
flot - sympatisk - sam-pah-teek
modbydelig - ubehagelig / modbydelig - åh-dee-uh / åh-dee-uhz
stædig - obstiné (e) - ohb-stee-nay - Bemærk, at 'o' er lang som i 'show'.
smålig - lille - mes-kehn / mes-keen
stille - rolig - trohn-kee-yuh
følsom - fornuftig - sohn-see-bluh
sporty - sportif / sportive - spohr-teef / spohr-hour
stodgy - tung - loor / loord
stærk - fort (e) - fohr / fort

Franske adjektiver, der beskriver en persons tilstand af væren eller handlinger

Uanset om du er latterlig eller smålig - disse adjektiver fokuserer på beskrivende ord, der kan passe dig eller dine venner i en given situation (i modsætning til et generelt personlighedstræk). Lad det ikke narre dig, da adjektiver generelt svarer fra engelsk til fransk.

absurd - absurd (e) - ahb-soor / ahb-soord
voldelig - grovere / grossière - grohs-see-ay / grohs-see-air Bemærk, at 'o' er lang som i 'show'.
alarm - alarm (e) - ah-lærer / ah-lærer
tvetydig - tvetydig / tvetydig - ahm-bi-goo
modtagelig - obligeant (e) - oh-blee-ghay-ahn / oh-blee-ghay-ahnt Bemærk, at 'g' er blød som det andet 'g' i garagen.
kærlig - forelsket - ah-moo-ruh / ah-moo-ruhz
vred - vred eller vred -fah-shay eller ohn-coh-lair
anonym - anonym - ah-no-neem
ængstelig - ængstelig / ængstelig - ahn-ksee-uh / ahn-ksee-uhz
ængstelig - nysgerrig / efterforsker - ahn-kee-ay / ahn-kee-et
tilgængelig - disponibel - dee-spohn-ee-bluh
akavet - maladroit (e) - mah-lah-dwah / mah-la-dwaht
tosproget - tosproget - bi-lahng Bemærk, at 'a' lyder som 'a' i 'far.'
optaget - occupé (e) - oh-co-pay
medfølende - kompisant (e) - cohm-pah-tee-sahn / cohm-pah-tee-sahnt
indhold - satisfait (e) - sah-tees-fay / sah-tees-fet
corny - éculé (e) - ay-coo-lay
korrupt - corrompu (e) - coohr-rohm-poo
luskede - retors - ruh-tohr
misundelig - misundelig / misundelig - ohn-vee-uh / ohn-vee-uhz
ond - malfaisant (e) - mahl-feh-sahn / mahl-feh-sahnt
skrøbelig - skrøbelig - frell
rasende - rasende - foor-ee-uh / foor-ee-uhz
glad - glad / glad - øh-ruh / øh-ruhz
sund - sain (e) - se Bemærk, at dette er hte udtale af saine. At afskedige sin mandlige modstykke 'sain' - afgive den samme lyd, men artikuler ikke 'n'.
sulten - affamé (e) - ah-fah-may
ubeslutsom - indécis (e) - ehn-dag-se / ehn-dag-sez
sindssyg - sur / sur - foo / fohll
ensom - ensom - soh-lee-taire
elendig-malheureux / malheureuse-mah-luh-ruh / mah-luh-ruhz
nervøs - nervøs / nervøs - nehr-vuh / nehr-vuhz
eftertænksom - eftertænksom / eftertænksom - sohn-guhr / sohn-guhz Bemærk, at 'g' er blød som den anden 'g' i 'garage.'
rimelig - raisonable - hjorte-søn-nah-bluh
rastløs - rastløs - ah-gee-tay Bemærk, at 'g' er blød som det andet 'g' i garagen.
skamløs - skamløs - ay-ohn-tay